到了1973 年，日产汽车公司向中国出口第一辆Nissan公爵，Bob体育官方入口Nissan作为日产公司所消费汽车的品牌进入中国。Nissan进入中国时就音译为“尼桑”，Bob体育官方入口但此时的“尼桑”并非正式的品牌名，只是在江湖上称之为“尼桑”（Nissan音）。其时并没请求汽车品牌在海内贩卖必需译成中文汉字，是厥后才作了请求。（比方最典范的DS译成谛艾仕，不知哪一个神人之作）

　　到了1934年，多少经整合后改名为“日产汽车公司”，这时分才正式开端消费汽车，并且一脱手就是爆款，日产汽车一下就火了，车型愈来愈丰硕，产物线愈来愈完好，为明天的日产奠基了坚固根底。

　　2004年这一年，日产（中国）投资无限公司建立，日产市场部分才开端改正这一叫法，同一改口为“日产”。

　　有网友问这个成绩，懂的伴侣都晓患上与并没有差别，就是统一个品牌，统一家制作企业，可为甚么会有两个说法，有些网友其实不太懂之间的前因结果。

　　尔后，民间用名就是“日产”，不克不迭再说尼桑，可是官方持续了“尼桑”这一惯性称号，不断保持到了2004年。

　　本文章由易车号作者供给，易车号仅供给信息公布平台。文章仅代表作者概念，不代表易车态度，如涉侵权请实时与咱们联络。

　　再以后，Bob体育官方入口比及日产公司想在中国注册品牌时，才想到用江湖称号“尼桑”为名停止正式注册，但发明“尼桑”曾经被别人先行注册了（就像凌志同样），因而就只好用公司称号“日产”注册了品牌。

　　这要从上世纪90年月早期提及，Bob体育官方入口日产的前身是消费Datsun（达特桑）小型货车的，范围十分小，其时也还不叫日产。